尺寸标示图

AXRY-NGX-MA 尺寸标注图(A-A 剖面、端面与量测系统/读头细节)
AXRY-NGX-MA 尺寸标注:A-A 剖面、端面与量测系统(读头)安装细节。来源:myonic 官方 Dimensions table AXRY-NGX-MA。
(点击图片可放大检视)

主要尺寸 (Main Dimensions)

下表列出所有 AXRY-NGX-MA 型号的主要尺寸。尺寸单位 mm,重量单位 kg。

符号说明
  • d:内径(轴颈直径)
  • D:外径(轴承座直径)
  • H:总高度
  • H1:工作台侧高度
  • H2:轴侧高度
  • * 含标准公差 / 限制公差(限制公差为选购规格)
  • 4) 大 L 环之螺钉沉孔开向轴承孔,此区域不支撑轴承内径
型号 重量
[kg]
d(内径) D(外径) H
[mm]
H1 [mm] H2 [mm]
mm 公差 mm 公差 mm 公差 mm 公差
AXRY 180-NGX-MA - 180 -0.013 280 -0.018 50 29 ±0.03 21 ±0.025
AXRY 200-NGX-MA 9.9 200 -0.015 300 -0.018 51 30 ±0.03 21 ±0.025
AXRY 260-NGX-MA 18.4 260 -0.018 385 -0.020 57.5 36.5 ±0.04 21 ±0.025
AXRY 325-NGX-MA4) 25.2 325 -0.023 450 -0.023 61 40 ±0.05 21 ±0.025
AXRY 395-NGX-MA 32.6 395 -0.023 525 -0.028 65 42.5 ±0.05 22.5 ±0.025
AXRY 460-NGX-MA 45.3 460 -0.023 600 -0.028 70 46 ±0.06 24 ±0.03
AXRY 580-NGX-MA 86.3 580 -0.025 750 -0.035 90 60 ±0.25 / ±0.075* 30 ±0.25 / ±0.03*
AXRY 650-NGX-MA 165.3 650 -0.038 870 -0.050 122 78 ±0.25 / ±0.1* 44 ±0.25 / ±0.03*

量测环尺寸 (Measuring Ring Dimensions)

符号说明
  • C:量测环径向安装深度(mm)
  • D1 max:最大允许安装直径(mm)
  • J:量测环内侧安装空间(mm)
  • J1:量测环外侧安装空间(mm)
  • DM:量测环直径(mm)
  • HM:量测环高度(mm)
型号 C
[mm]
D1 max
[mm]
J
[mm]
J1
[mm]
DM
[mm]
HM
[mm]
AXRY 180-NGX-MA 15 244 194 260 245.1 6
AXRY 200-NGX-MA 15 274 215 285 274.3 6
AXRY 260-NGX-MA 18 345 280 365 346.9 6
AXRY 325-NGX-MA4) 20 415 342 430 415.1 6
AXRY 395-NGX-MA 20 486 415 505 487.7 6
AXRY 460-NGX-MA 22 560 482 580 560.9 9
AXRY 580-NGX-MA 30 700 610 720 699.7 9
AXRY 650-NGX-MA 34 800 680 830 799.0 21

固定孔规格 (Fixing Holes)

符号说明
  • d1:内环螺钉通孔直径(mm)
  • d2:内环螺钉沉孔直径(mm)
  • a:内环螺钉沉孔深度(mm)
  • d3:外环螺钉通孔直径(mm)
  • 拔出螺纹:每环拔出螺纹规格
  • n × t:固定孔数量 × 节距角1)
  • MA:螺钉锁固扭矩2)(Nm)
  • 3) 周边结构中的固定孔应遵守轴承孔的节距
型号 内环固定孔 外环固定孔 拔出螺纹 n × t1) MA2)
[Nm]
d1 d2 a 数量3) d3 数量3)
AXRY 180-NGX-MA 7 11 6.4 46 7 45 M8 48 × 7.5° 14
AXRY 200-NGX-MA 7 11 6.4 46 7 45 M8 48 × 7.5° 14
AXRY 260-NGX-MA 9.3 15 8.6 34 9.3 33 M12 36 × 10° 34
AXRY 325-NGX-MA4) 9.3 15 8.6 34 9.3 33 M12 36 × 10° 34
AXRY 395-NGX-MA 9.3 15 8.6 46 9.3 45 M12 48 × 7.5° 34
AXRY 460-NGX-MA 9.3 15 8.6 46 9.3 45 M12 48 × 7.5° 34
AXRY 580-NGX-MA 11.4 18 10.6 46 11.4 42 M12 48 × 7.5° 68
AXRY 650-NGX-MA 14 20 12.6 46 14 42 M12 48 × 7.5° 116

定位孔与量测头安装 (Positioning & Measuring Head)

符号说明
  • dPB:定位孔直径(mm)
  • tPB:定位孔深度(mm)
  • L1:量测头轴向安装螺纹间距(mm)
  • Wax:量测头轴向安装角度位置
  • L2:量测头径向安装螺纹间距(mm)
  • Wra:量测头径向安装角度位置
型号 定位孔 量测头安装螺纹
dPB [mm] tPB [mm] L1 [mm] Wax L2 [mm] Wra
AXRY 180-NGX-MA 5 5 127.0 56.25° 7.5 63.75°
AXRY 200-NGX-MA 5 5 141.6 56.25° 7.5 63.75°
AXRY 260-NGX-MA 5 5 177.2 60° 9 65°
AXRY 325-NGX-MA4) 5 5 212.5 55° 10 65°
AXRY 395-NGX-MA 5 5 249.0 60° 10 63.75°
AXRY 460-NGX-MA 5 5 285.6 56.25° 11 63.75°
AXRY 580-NGX-MA 8 8 355.0 56.25° 15 63.75°
AXRY 650-NGX-MA 10 10 404.7 56.25° 17 63.75°

负载额定值 (Load Ratings)

符号说明
  • Ca:动态轴向额定负载(kN)
  • C0a:静态轴向额定负载(kN)
  • Cr:动态径向额定负载(kN)
  • C0r:静态径向额定负载(kN)
  • Cal:轴向刚度(kN/μm)
  • Crl:径向刚度(kN/μm)
  • Ckl:倾覆刚度(kNm/mrad)
型号 轴向额定负载 径向额定负载 刚度
Ca [kN] C0a [kN] Cr [kN] C0r [kN] Cal [kN/μm] Crl [kN/μm] Ckl [kNm/mrad]
AXRY 180-NGX-MA 139.3 755.0 99.4 200.3 9.0 3.2 57.2
AXRY 200-NGX-MA 151.0 871.2 122.1 273.9 8.9 4.1 69.7
AXRY 260-NGX-MA 220.1 1520.6 138.3 349.0 12.7 5.1 159.4
AXRY 325-NGX-MA4) 249.3 1900.8 181.7 531.4 15.4 7.2 275.8
AXRY 395-NGX-MA 275.7 2281.0 199.2 633.8 18.3 8.4 459.4
AXRY 460-NGX-MA 299.5 2661.1 232.5 739.0 21.9 8.6 736.9
AXRY 580-NGX-MA 584.6 4457.4 284.5 867.2 22.9 8.8 1207.0
AXRY 650-NGX-MA 1010.7 7682.4 459.6 1317.1 27.1 9.7 1880.1

转速与摩擦力矩 (Speed & Friction)

符号说明
  • nG:极限转速5)(min-1
  • MR:摩擦力矩6)(Nm)
型号 nG5)
[min-1]
MR6)
[Nm]
AXRY 180-NGX-MA 600 5
AXRY 200-NGX-MA 450 6
AXRY 260-NGX-MA 300 9
AXRY 325-NGX-MA4) 200 13
AXRY 395-NGX-MA 200 19
AXRY 460-NGX-MA 150 25
AXRY 580-NGX-MA 80 60
AXRY 650-NGX-MA 70 70

跳动精度 (Runout)

符号说明
  • PL:轴向跳动(Plan Lauf,μm)
  • RL:径向跳动(Radial Lauf,μm)
型号 标准 PL & RL
[μm]
限制 PL & RL
[μm]
AXRY 180-NGX-MA 4 2
AXRY 200-NGX-MA 4 2
AXRY 260-NGX-MA 6 3
AXRY 325-NGX-MA4) 6 3
AXRY 395-NGX-MA 6 3
AXRY 460-NGX-MA 6 3
AXRY 580-NGX-MA 10 5
AXRY 650-NGX-MA 10 5

量测环精度规格 (Measuring Ring Specifications)

符号说明
  • 刻度数/360°:量测环每圈分度数(Teilstriche/U);1000 μm 等分
  • 节距精度 ±3 μm:以角秒(")表示的节距精度(对应 ±3 μm 弧长)
  • 节距精度 ±5 μm:对应 ±5 μm 弧长的节距精度
型号 刻度数/360° 节距精度 ±3 μm
["]
节距精度 ±5 μm
["]
AXRY 180-NGX-MA 768 5.1 8.4
AXRY 200-NGX-MA 860 4.5 7.5
AXRY 260-NGX-MA 1088 3.6 6.0
AXRY 325-NGX-MA4) 1302 3.0 5.0
AXRY 395-NGX-MA 1530 2.5 4.2
AXRY 460-NGX-MA 1760 2.2 3.7
AXRY 580-NGX-MA 2196 1.8 3.0
AXRY 650-NGX-MA 2508 1.6 2.6

绝对式测量系统最高可达 ±1 μm 弧长精度,开机即知位置,无需参考行程。

距离板建议 (Distance Plate Recommendation)

如需将绝对式量测头直接安装到轴承外环上,需依型号配合使用距离板。轴承外环上已预设间距 51 mm 的 M4 螺纹。

符号说明
  • DP-H:距离板高度(mm);空白表示不需要距离板
轴承型号 尺寸范围 DP-H [mm]
AXRY 180 – 395 不需要
AXRY 460 3
AXRY 580 3
AXRY 650 15

润滑油孔配置 (Lubrication Bores)

轴承采用以下截面配置,符号出现于工程图中:

  • B-B*:1 × 润滑油孔(Lubrication bore)。进行轴向润滑时,请拆除螺钉塞头并封闭径向润滑油孔。
  • C-C:1 × 定位孔(Positionierbohrung)。

轴承外环上预设有 2 × M4 螺纹(节距 51 mm),用于安装量测头。可在 180° 对侧位置安装第二个量测头(双头配置)。

AMO 读头尺寸图 (Reading Head Dimensions)

AXRY-MA 绝对式测量系统采用 AMO WMKA-2010 系列读头(Abtastkopf)搭配 WMBA-1010 尺带。尺带由量测带(Gitterring,#0.3 mm)与覆盖带(Abdeckring,#0.05 mm)组成,直接安装于轴承内环上。读头依出线与安装方向分为径向安装轴向安装两种型式:

安装型式 读头型号 出线方向 适用尺寸
径向安装(Radial design) WMKA-2010-52 / -53 线缆切线出线(tangential) 150 – 650
WMKA-2010-54 线缆径向出线(radial) 150 – 650
轴向安装(Axial design) WMKA-2010-55 线缆一侧出线 150 – 460
WMKA-2010-56 线缆另一侧出线 150 – 460

尺带代号:WMBA-1010-XXXX-SXX,其中 XXXX 为每圈分度数(Teilstriche/U),与本页「量测环精度规格」的刻度数一致。气隙(Air gap):0.15 ±0.1 mm。

径向安装读头 WMKA-2010-52/53/54

读头安装于轴承外环的外壳表面,气隙可透过外环外径直接设定,无需复杂的量测间隙调整。共用安装几何:头部宽度 50 ±0.10 mm、整体高度 14 (0/−0.05) mm、安装面 6 ±0.50 mm,读头本体约 40 × 31 mm。型式 52 与 53 为线缆切线出线、型式 54 为线缆径向出线。

WMKA-2010 径向安装读头尺寸标注图

径向安装读头尺寸标注(含截面图、读头细部与安装示意,图示型式 WMKA-2010-53)

WMKA-2010-53 读头外观

WMKA-2010-53
线缆切线出线

WMKA-2010-52 读头外观

WMKA-2010-52
线缆切线出线(对侧)

WMKA-2010-54 读头外观

WMKA-2010-54
线缆径向出线

符号说明
  • ØF:法兰直径(Flansch Durchmesser,mm)
  • A、B、I、K:各量测位置请对照上方尺寸标注图
  • 尺寸代号:量测环每圈分度数(Teilstriche/U)
轴承型号 尺寸代号
(分度/圈)
ØF [mm] A [mm] B (0/−0.07) [mm] I [mm] K (±0.1) [mm]
1AXRY 1500672213.77 ±0.0212012.615.537.5
2AXRY 1800768244.36 ±0.0214017.32740.5
3AXRY 2000860273.65 ±0.0215012.67740.5
4AXRY 2601088346.24 ±0.03192.518.887.542.5
5AXRY 3251302414.36 ±0.03225.017.329.545.5
6AXRY 3951530486.96 ±0.06262.518.529.545.5
7AXRY 4601760560.18 ±0.0630019.4110.550.5
8AXRY 5802196698.99 ±0.07375251458
9AXRY 6502508799.30 ±0.0743535.351270

轴向安装读头 WMKA-2010-55/56

轴向安装读头以 2 × M4 螺钉(沉孔 2 × Ø4.5 mm / 通孔 2 × Ø4.9 mm,螺孔节距 51 mm)固定,线缆直径 Ø4.5 mm,读头高度 26 (0/−0.06) mm。气隙 0.15 ±0.1 mm 以 0.15 mm 垫片(Folie)调整。型式 55 与 56 差异仅在线缆出线侧。适用尺寸 150 – 460。

WMKA-2010 轴向安装读头尺寸标注图

轴向安装读头尺寸标注(原厂德文工程图,标注含义见下方说明)

WMKA-2010-55 与 -56 读头外观

WMKA-2010-56(左)与 WMKA-2010-55(右)出线侧相反

轴向读头安装于尺带示意

读头安装于尺带(Massband)之示意

符号说明
  • ØF:法兰直径(Flansch Durchmesser,mm)
  • L1、L2、L3、Rm:各量测位置请对照上方尺寸标注图
  • 尺寸代号:量测环每圈分度数(Teilstriche/U)
轴承型号 尺寸代号
(分度/圈)
ØF [mm] L1 [mm] Rm L2 [mm] L3 [mm]
1AXRY 1500672213.77 ±0.02111.69114.6016.412.4
2AXRY 1800768244.36 ±0.02126.98129.5016.412.4
3AXRY 2000860273.65 ±0.02141.62143.9016.412.4
4AXRY 2601088346.24 ±0.03177.17179.0017.613.6
5AXRY 3251302414.36 ±0.03212.48214.0016.412.4
6AXRY 3951530486.96 ±0.06248.98250.3016.412.4
7AXRY 4601760560.18 ±0.06285.56286.7016.412.4

交付范围:读头本体(WMKA-2010-55 或 -56)+ ISO 4762 M4×30 内六角螺钉 + 0.15 mm 调整垫片(Abstandsfolie)。

1) 包含紧固螺钉或拔出螺纹。

2) 螺钉锁固扭矩依 DIN 912,性能等级 10.9。

3) 注意!周边结构中的固定孔应遵守轴承孔的节距。

4) 大 L 环的螺钉沉孔开向轴承孔,此区域不支撑轴承内径。

5) 高速应用时请向 sales@eb-system.com 咨询。

6) 内部组装后量测结果:量测转速 nconst = 5 min-1;使用 myonic 标准油脂和标准油量;不含支撑环;轴承摩擦力矩在极限转速时可增加 2.5 倍。

ESC